Skip to content

Música na tela: Babel

março 23, 2010

Quando assisti Babel, do mexicano Alejandro González Iñárritu, fiquei com duas impressões: primeiro, de que a complexa tecelagem do diretor fora erguida sobre uma pretensão excessiva, em um roteiro que não me convencia das causas e efeitos se sucedendo ao longo da trama. A segunda impressão foi oposta, e puramente emocional – a música. Llora, cabrón. Até hoje ela me faz lembrar de várias sequências. Não é à toa que Babel ganhou o Oscar de melhor trilha sonora em 2007 (composta e também compilada pelo argentino Gustavo Santaolalla). Iñárritu e Santa, seus filhos da puta. Quando escuto a música de encerramento, “Bibo No Aozora” (de Ryiuchi Sakamoto, com Jacques Morelenbaum e Everton Nelson, cello e violino) tenho vontade de chorar – pouco, vai, pois sou meio durão. E sei que isso tem a ver não só com a tristeza desse tema minimalista mas também com a tristeza que fecha a estória, um conto de dor e (alguma) redenção. Coisa de mexicano, mesmo.

Só pra esclarecer: “trilha sonora” não é apenas música composta sob encomenda – música original -, mas também as faixas de outros artistas, já gravadas e escolhidas para entrarem na fita. Woody Allen, Tarantino e os irmãos Coen nunca usam música original (uma exceção em Woody é O Sonho de Cassandra, 2007, com música composta por Philip Glass). Santaolalla escolheu outras músicas de Sakamoto, como “Only Love Can Conquer Hate” para a longa cena em que a adolescente japonesa se droga com os amigos e vaga por Tóquio. E também pinçou uma cumbia do mexicano Celso Piña para o momento em que Gael García Bernal atravessa a fronteira dos EUA com o México:

Cumbia Sobre El Rio – Celso Piña

Mas vamos ao que interessa. Chorar, chorar e chorar:

Vídeos do VodPod não estão mais disponíveis.

more about “Música na tela: Babel“, posted with vodpod
E Ryuichi Sakamoto em piano solo:
No comments yet

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: